路透 2010/08/16

（路透阿富汗昆都茲16日電）阿富汗北部昆都茲省政府官員今天說，1對已訂婚男女因發生性關係，被塔利班處以石刑。兩人昨天均遭亂石砸死。

如果消息屬實，這將是塔利班在該地區首度針對類此行為所執行的死刑。

一周之前，西北部的巴德吉斯省也傳出有1名女子因通姦罪名，遭伊斯蘭好戰份子鞭笞至死。

昆都茲省長歐瑪（Mohammad Omar）說：「這兩名男女由於違反通姦法，因此在露天市集被處以石刑。」

警方說，這一對男女想要私奔，塔利班是在他們家人要求下逮捕了涉案男女。兩人已分別和他人訂婚。

部分阿富汗人民仍透過塔利班法庭解決爭端，因為他們認為政府相關單位多半貪污且不值得信賴。中央社（翻譯）