中央社 2009-06-17

（中央社拉斯維加斯16日法新電）被視為共和黨後起之秀，且是2012年美國總統大選可能參選人的內華達州聯邦參議員恩賽（John Ensign），今天坦承有婚外情。

　　51歲的恩賽是堅定的保守派人士，過去擁護堅實家庭價值的立場鮮明。他在記者會上形容他的婚外情「絕對是他這輩子做過最遭的事」，並矢言繼續留任。


　　他說他和妻子達琳（Darlene）經過婚姻諮商後，已經和好如初。恩賽並說，他的婚姻現在「更加茁壯」。


　　和恩賽育有三子的達琳發表聲明，堅稱兩人婚姻健全。但達琳並未在恩賽的記者會上現身。


　　恩賽辦公室一名助理對「華盛頓郵報」（Washington Post）表示，恩賽的婚外情是在2007年12月到2008年8月間發生，第三者是一名競選幕僚人員，其先生為恩賽的幕僚。


　　恩賽說：「我不會透露任何姓名，但該名第三者女性和她的夫婿，都是我的密友，而兩人都為我工作。」

　　他表示：「我們兩家關係親密，這樣的親密導致我做出不當行為的情境。」（譯者：蔡和穎）