中國時報 2011-04-15【葉德正/新北市報導】

　一字之差，竟失一間房！一對夫妻九十五年協議離婚，約定「女子名下房屋，於『男』方經濟寬裕時，應將房屋過戶給男方…」。丈夫事後想要回房子，妻子不給，一怒告上法院。妻子說，協議書有錯字，應是「女」方經濟寬裕才需過戶。法官認為，女方說協議書寫錯字，卻提不出證據，判女方需將房子過給前夫。

　判決書指出，吳姓丈夫離婚後，多次依協議書約定向楊姓前妻要求將名下的過戶給他，但楊卻一直推託，迫於無奈，他才告上法院，要求前妻履行契約。

　楊女則反駁，她詳閱協議書後，才發現該條約定打錯字，應是「女子名下房屋，於『女』方經濟寬裕時，應將房屋過戶給男方…」才對。她說，當初會有此協議，就是考量當時她經濟不樂觀，才會在約定未來待她有能力時，才將房子過給前夫，若「男」方經濟寬裕，她何需把房子過給他？

　法官認為，協議上明確指出在男方經濟寬裕時，女方需將房子過戶給男方，男方除會支付女方五十萬元外，該房增建部分女方仍可繼續居住，對女方並無不利，內容也沒違反善良風俗。

　法官更說，女方說協議書有誤載，又提不出證據證明，僅平空口白話難以讓人信服。審結後，判女方應履行契約，將房子過給丈夫。